Reč za pesmu

Posle duge veze hrabrost mi je slaba strana,
koraci u mestu, precice do starih dana
Ne pale se svetla tamo gde je vecni mrak
Te iskre u oku nisu znak...

koraci

I take-2 steps forward
I take-2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know-it ain't fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract..

fast

Pored mene momci marsiraju
korak il' dva i brzo nestaju
a cipele me stare zuljaju

marsiraju

Don’t cry
Open up your eyes and know
There’s someone else out there that feels this way
I’m singing to you
Cause I know what you’ve been through and now
It’s not so long ago I felt the same
Like soldiers
March on
If we can make it through the night will see the sun...

igra

Jer moj je zivot igra bez granica
umorna prica, trganje stranica
na kojim nista ne pise

stranica

Na tvojoj listi ja sam samo broj,
prošao k'o dašak vjetra kroz život tvoj.
Napola prazna stranica dnevnika,
da li me se sjećaš, da li me pamtiš.

ogledalo

Pogledaj u ogledalo, tu vise nema te
kroz tvoje odaje sad samo hoda mrak
i taj cudni zvuk sto rusi zidove
to nije pesma, to tvoja luda tebi smeje se

luda

Ne proganjaj me vise, ne znam što bih dala
ne proganjaj me više, daj, pusti me da spavam
daj, pusti me da sanjam!...
Danas sam luda, ne znam što hoću
Danas sam luda, želim samoću!...

tužna

Sta me sad pitas sta mi je,
sta nisi pitao ranije?
Sta nisi gledao znakove kraj puta?
Sad vise nisam ni tuzna ni ljuta...
...svejedno je...

ljuta

Ljuta sam, bez prijatelja nema nicega, nema razloga, nema svetlosti... Na zemlji kao da je vecni mrak, vecna noc i zivot ovaj nema smisla...

razlog

Ako odes zauvijek
daj mi jedan dobar razlog
da ne mrzim cijeli svijet,
ma daj mi samo jedan razlog
za sve sto ti druga da
iz duse ne mrzim do dna,
jer sto si dalje, svakim trenom
sve te vise volim ja...

mrzim

Every room-mate kept awake
By every silent scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet

Only when I start to think about it...

I hate everything about you
Why do I love you..

uzalud

A za oblak mi se mjesec skrio,
sakrio mi pute
uzalud vam trud, sviraci,
za drugog su dunje zute...

dunje

Razbolje se lijepa Fatma
jedinica u majke
poželjela žute dunje, žute dunje aman, aman
žute dunje iz Stambola...

soba

Uvijek sam zeljela biti neka druga
uvijek me vodili krivi osjecaji
noci su moje
nad jutrom rasule tamu
soba je postala more uspomena

jutro

So look see the days
The endless coloured ways
And go play the game that you learned
From the morning...

endless

Laku noc moja
mala barbiko
dzaba sve, al ja sam
na te navik'o
usnama slucajno
ali srcem beskrajno

slucajno

Dodirni me sasvim slučajno
poljubi me filmski nestvarno
I najlepše kad je prestani
Okreni se i nestani...

obala

Gradim jos uvijek mostove svoje
koji nece doc do tvojih obala
Poslije stotinu suza i pogresnih rijeci
vec sam pomalo i umoran od poraza
znam

Umoran

'm so tired of being alone,
I'm so tired of on-my-own,
won't you help me, girl,
just as soon as you can.
People say that I've found a way,
to make you say,
that you love me.

wrong

Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes there is no hope for tomorrow...

sutra

Tomorrow,
Will it really come?
And if it does come,
Will I still be human?
All I ask of you,
Is one thing that you never do,
Would you put your arms around me...

ruke

Na tvoju kosu kad u jesen lišće nečujno padne,
zimi dok hladnoća stišće tvoje ruke hladne...


miris

Ti pamtis samo moje obrve,
ja pamtim nase prve dodire,
ti mozes izbrisati sjecanje
ja pamtim i miris tvoje ulice...

ulice

Tvoje lice brzo zamiče
Za najbliži ugao van pogleda mog
Pitanje je dali ću te ikada više ...
Ali ne razbijam glavu time
To mi nanosi bol
Sunčana strana ulice

ljudi